Salomos Ordsprog 17:7
<< Salomos Ordsprog 17:7 >>
Norsk (1930)
Det sømmer sig ikke for dåren å tale store ord, enn mindre for den høibårne å tale løgn.

Svenska (1917)
Stortaliga läppar hövas icke dåren, mycket mindre lögnaktiga läppar en furste.

Dansk (1917 / 1931)
Ypperlig Tale er ej for en Daare, end mindre da Løgn for den, som er ædel.

משלי 17:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־נָאוָה לְנָבָל שְׂפַת־יֶתֶר אַף כִּי־לְנָדִיב שְׂפַת־שָׁקֶר׃

Proverbs 17:7 New American Standard Bible (© 1995)
Excellent speech is not fitting for a fool, Much less are lying lips to a prince.


Salmenes 31:18 La løgnens leber bli målløse, som taler frekt imot den rettferdige med overmot og forakt!
Salomos Ordsprog 6:17 Stolte øine, falsk tunge og hender som utøser uskyldig blod,
Salomos Ordsprog 12:22 Falske leber er en vederstyggelighet for Herren, men de som går frem med ærlighet, er ham til velbehag.
Salomos Ordsprog 19:10 Vellevnet høver ikke for en dåre, enda mindre høver det for en træl å herske over fyrster.
Salomos Ordsprog 24:7 Visdom er for høi for dåren; i byporten lukker han ikke sin munn op.
Salomos Ordsprog 26:1 Som sne om sommeren og som regn i høsttiden, slik høver ære for en dåre.