Salomos Ordsprog 19:19
<< Salomos Ordsprog 19:19 >>
Norsk (1930)
Den hvis vrede er stor, bør bøte; for dersom du hjelper ham, får du gjøre det atter og atter.

Svenska (1917)
Den som förgår sig i vrede, han må plikta därför, ty om du vill ställa till rätta, så gör du det allenast värre.

Dansk (1917 / 1931)
Den, som er hidsig, maa bøde, ved Skaansel gør man det værre.

משלי 19:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[גֹּרַל־ כ] (גְּדָל־חֵמָה ק) נֹשֵׂא עֹנֶשׁ כִּי אִם־תַּצִּיל וְעֹוד תֹּוסִף׃

Proverbs 19:19 New American Standard Bible (© 1995)
A man of great anger will bear the penalty, For if you rescue him, you will only have to do it again.

Salomos Ordsprog 19:18 Tukt din sønn, for det er ennu håp; men la dig ikke drive til å drepe ham!
Salomos Ordsprog 19:20 Hør på råd og ta imot tukt, så du kan bli vis til slutt!