Salomos Ordsprog 22:3
<< Salomos Ordsprog 22:3 >>
Norsk (1930)
Den kloke ser ulykken og skjuler sig, men de uerfarne går videre og må bøte.

Svenska (1917)
Den kloke ser faran och söker skydd; men de fåkunniga löpa åstad och få plikta därför.

Dansk (1917 / 1931)
Den kloge ser Faren og søger i Skjul, tankeløse gaar videre og bøder.

משלי 22:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָרוּם ׀ רָאָה רָעָה [וְיִסָּתֵר כ] (וְנִסְתָּר ק) וּפְתָיִים עָבְרוּ וְנֶעֱנָשׁוּ׃

Proverbs 22:3 New American Standard Bible (© 1995)
The prudent sees the evil and hides himself, But the naive go on, and are punished for it.


Salomos Ordsprog 1:22 Hvor lenge vil I uforstandige elske uforstand og spotterne ha lyst til spott og dårene hate kunnskap?
Salomos Ordsprog 14:16 Den vise frykter og holder sig fra det onde, men dåren er overmodig og trygg.
Salomos Ordsprog 22:4 Lønn for saktmodighet og gudsfrykt er rikdom og ære og liv.
Salomos Ordsprog 27:12 Den kloke ser ulykken og skjuler sig; de uerfarne går videre og må bøte.
Esaias 26:20 Gå, mitt folk, gå inn i dine kammer og lukk dørene efter dig! Skjul dig et lite øieblikk, inntil vreden går over!