Salomos Ordsprog 4:24
<< Salomos Ordsprog 4:24 >>
Norsk (1930)
Hold dig fra svikefulle ord, og la falske leber være langt fra dig!

Svenska (1917)
Skaffa bort ifrån dig munnens vrånghet, och låt läpparnas falskhet vara fjärran ifrån dig.

Dansk (1917 / 1931)
Hold dig fra Svig med din Mund, lad Læbernes Falskhed være dig fjern.

משלי 4:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָסֵר מִמְּךָ עִקְּשׁוּת פֶּה וּלְזוּת פָתַיִם הַרְחֵק מִמֶּךָּ׃

Proverbs 4:24 New American Standard Bible (© 1995)
Put away from you a deceitful mouth And put devious speech far from you.

Salomos Ordsprog 4:25 La dine øine se bent frem og dine øielokk vende rett frem for dig!
Salomos Ordsprog 6:12 En niding, en ugjerningsmann er den som går omkring med en falsk munn,
Salomos Ordsprog 10:32 Den rettferdiges leber forstår hvad der er til behag, men de ugudeliges munn er bare falskhet.
Salomos Ordsprog 19:1 Bedre er en fattig som vandrer i ustraffelighet, enn en mann med falske leber, som tillike er en dåre.