Salomos Ordsprog 5:11
<< Salomos Ordsprog 5:11 >>
Norsk (1930)
så du må stønne i din siste stund, når din kropp og ditt kjøtt tæres bort,

Svenska (1917)
så att du själv på sistone måste sucka, när ditt hull och ditt kött är förtärt.

Dansk (1917 / 1931)
saa du gribes af Anger til sidst, naar dit Kød og Huld svinder hen,

משלי 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָהַמְתָּ בְאַחֲרִיתֶךָ בִּכְלֹות בְּשָׂרְךָ וּשְׁאֵרֶךָ׃

Proverbs 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
And you groan at your final end, When your flesh and your body are consumed;


Salomos Ordsprog 5:10 forat ikke fremmede skal mettes av din eiendom, og frukten av din møie komme i en annen manns hus,
Salomos Ordsprog 5:12 Og du må si: Hvorledes har jeg kunnet hate tukt, og hvorledes har mitt hjerte kunnet forakte tilrettevisning,