Salomos Ordsprog 5:4
<< Salomos Ordsprog 5:4 >>
Norsk (1930)
men til sist er hun besk som malurt, hvass som et tveegget sverd.

Svenska (1917)
Men på sistone bliver hon bitter såsom malört och skarp såsom ett tveeggat svärd.

Dansk (1917 / 1931)
men til sidst er hun besk som Malurt, hvas som tveægget Sværd;

משלי 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַחֲרִיתָהּ מָרָה כַלַּעֲנָה חַדָּה כְּחֶרֶב פִּיֹּות׃

Proverbs 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
But in the end she is bitter as wormwood, Sharp as a two-edged sword.


Hebreerne 4:12 For Guds ord er levende og kraftig og skarpere enn noget tveegget sverd og trenger igjennem, inntil det kløver sjel og ånd, ledemot og marg, og dømmer hjertets tanker og råd,
Salmenes 55:21 Hans munns ord er glatte som smør, men hans hjertes tanke er strid; hans ord er bløtere enn olje, og dog er de dragne sverd.
Salmenes 57:4 Min sjel er midt iblandt løver; jeg må ligge iblandt dem som spruter ild, menneskebarn hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
Predikerens 7:26 Og jeg fant noget som er bitrere enn døden: kvinnen - hun er et garn og hennes hjerte en snare, og hennes hender er lenker; den som tekkes Gud, slipper fra henne, men synderen blir fanget av henne.