Salomos Ordsprog 6:2
<< Salomos Ordsprog 6:2 >>
Norsk (1930)
har du latt dig binde ved din munns ord, har du latt dig fange i din munns ord,

Svenska (1917)
om du har blivit bunden genom din muns tal, ja, fångad genom din muns tal,

Dansk (1917 / 1931)
er du fanget ved dine Læber og bundet ved Mundens Ord,

משלי 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֹוקַשְׁתָּ בְאִמְרֵי־פִיךָ נִלְכַּדְתָּ בְּאִמְרֵי־פִיךָ׃

Proverbs 6:2 New American Standard Bible (© 1995)
If you have been snared with the words of your mouth, Have been caught with the words of your mouth,


5 Mosebok 7:25 Deres guders utskårne billeder skal I brenne op med ild; du skal ikke attrå sølvet eller gullet som er på dem, eller ta det til dig, forat det ikke skal bli til en snare for dig; for det er en vederstyggelighet for Herren din Gud,
Salomos Ordsprog 6:1 Min sønn! Har du gått i borgen for din næste, har du gitt en fremmed ditt håndslag,
Salomos Ordsprog 6:3 så gjør således, min sønn, og frels dig, siden du er kommet i din næstes hånd: Gå og kast dig ned for din næste og storm inn på ham,