Salmenes 10:2
<< Salmenes 10:2 >>
Norsk (1930)
Ved den ugudeliges overmot engstes de elendige; de fanges i de onde råd han har uttenkt.

Svenska (1917)
Genom de ogudaktigas övermod måste den arme lida. Må de fångas i de ränker som de hava uttänkt!

Dansk (1917 / 1931)
Den gudløse jager i Hovmod den arme, fanger ham i de Rænker, han spinder;

תהילים 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּגַאֲוַת רָשָׁע יִדְלַק עָנִי יִתָּפְשׂוּ ׀ בִּמְזִמֹּות זוּ חָשָׁבוּ׃

Psalm 10:2 New American Standard Bible (© 1995)
In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.


Salmenes 1:1 Salig er den mann som ikke vandrer i ugudeliges råd og ikke står på synderes vei og ikke sitter i spotteres sete,
Salmenes 7:16 Den ulykke han gikk og tenkte på, faller tilbake på hans hode, og over hans egen isse kommer den vold han hadde i sinne.
Salmenes 9:16 Herren er blitt kjent, han har holdt dom; han fanger den ugudelige i hans egne henders gjerning. Higgajon*. Sela.
Salmenes 10:9 Han lurer på lønnlig sted, lik løven i sitt skjul; han lurer for å gripe den elendige; han griper den elendige idet han drar ham inn i sitt garn.
Salmenes 21:11 For de har grundet på ondt mot dig, de har uttenkt onde råd; de skal ikke makte noget.
Salmenes 73:6 Derfor er overmot deres halssmykke, vold omhyller dem som et klædebon.
Salmenes 73:8 De håner og taler i ondskap om undertrykkelse; fra det høie taler de.
Salmenes 140:8 Herre, gi ikke den ugudelige hvad han attrår, la ikke hans onde råd få fremgang! De vilde da ophøie sig. Sela.