| Norsk (1930)og han gav dem hedningefolks land, og hvad folkeslag med møie hadde vunnet, tok de til eie, Svenska (1917) Han gav åt dem hedningarnas länder, och folkens förvärv fingo de till besittning,Dansk (1917 / 1931) han gav dem Folkenes Lande, de fik Folkeslags Gods i Eje.
|  | 
5 Mosebok 6:10 Og når Herren din Gud fører dig inn i det land han har tilsvoret dine fedre Abraham, Isak og Jakob å ville gi dig - store og gode byer som du ikke har bygget, 5 Mosebok 6:11 og hus fulle av alle gode ting, som du ikke har fylt, og uthugne brønner som du ikke har uthugget, vingårder og oljetrær som du ikke har plantet - når du da eter og blir mett, Josvas 11:16 Således inntok Josva hele dette land, både fjellbygdene og hele sydlandet og hele Gosen-landet* og lavlandet og ødemarken og fjellbygdene i Israel og lavlandet der, Josvas 13:7 Så skift nu dette land ut til arv for de ni stammer og den halve del av Manasse stamme! Salmenes 78:55 Og han drev hedningene ut for deres åsyn og lot deres land tilfalle dem som arvedel og lot Israels stammer bo i deres telter.
|
| |
|