| Norsk (1930)Han gjorde en ørken til en vannrik sjø og et tørt land til vannkilder*.Svenska (1917) Han gjorde öknen till en vattenrik sjö och torrt land till källsprång.Dansk (1917 / 1931) Ørken gør han til Vanddrag, det tørre Land til Kilder;
|  | 
2 Kongebok 3:17 For sa sier Herren: I skal ikke se vind og ikke se regn, men allikevel skal denne dal fylles med vann, så I får drikke, både I selv og eders buskap og eders kløvdyr. Jobs 38:27 for å mette ørk og øde og få gressbunnen til å gro? Salmenes 84:6 Når de vandrer gjennem tåredalen, gjør de den til en kildevang, og høstregnet dekker den med velsignelse*. Salmenes 104:10 Han lar kilder springe frem i dalene; mellem fjellene går de. Salmenes 105:41 Han åpnet klippen, og det fløt vann; det løp gjennem det tørre land som en strøm. Salmenes 114:8 han som gjør klippen til en vannrik sjø, den hårde sten til en vannkilde! Esaias 29:17 Ennu bare en liten stund, så skal Libanon bli til fruktbar mark, og den fruktbare mark aktes som skog. Esaias 32:15 inntil Ånden blir utøst over oss fra det høie, og ørkenen blir til fruktbar mark, og fruktbar mark aktes som skog. Esaias 35:6 da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge juble. For kilder bryter frem i ørkenen, og bekker i ødemarken, Esaias 35:7 og det glødende sandhav skal bli til en sjø, og det tørste land til vannrike kilder; på det sted hvor sjakalene hvilte, vokser siv og rør. Esaias 41:18 Jeg vil la elver velle frem på bare hauger og kilder midt i daler; jeg vil gjøre en ørken til en sjø og et tørt land til vannrike kilder;
|
| |
|