Salmenes 109:4
<< Salmenes 109:4 >>
Norsk (1930)
Til lønn for min kjærlighet stod de mig imot, enda jeg er bare bønn.

Svenska (1917)
Till lön för min kärlek stå de mig emot, men jag beder allenast.

Dansk (1917 / 1931)
til Løn for min Kærlighed er de mig fjendske, skønt jeg er idel Bøn;

תהילים 109:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת־אַהֲבָתִי יִשְׂטְנוּנִי וַאֲנִי תְפִלָּה׃

Psalm 109:4 New American Standard Bible (© 1995)
In return for my love they act as my accusers; But I am in prayer.


Salmenes 7:4 dersom jeg har gjengjeldt den med ondt som holdt fred med mig, eller plyndret den som var min fiende uten årsak,
Salmenes 38:20 Og de som gjengjelder godt med ondt, står mig imot, fordi jeg jager efter det gode.
Salmenes 69:13 Men jeg kommer med min bønn til dig, Herre, i nådens tid, Gud, for din megen miskunnhet; svar mig med din frelsende trofasthet!
Salmenes 120:7 Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.
Salmenes 141:5 La en rettferdig slå mig i kjærlighet og tukte mig! For sådan hodeolje vegre mitt hode sig ikke! Varer det enn ved, så setter jeg min bønn imot deres ondskap.
Jeremias 18:20 Skal en gjengjelde godt med ondt? For de har gravd en grav for mitt liv. Kom i hu at jeg stod for ditt åsyn og talte godt for dem for å vende din vrede bort fra dem!