Salmenes 12:4
<< Salmenes 12:4 >>
Norsk (1930)
dem som sier: Ved vår tunge skal vi få overhånd, våre leber er med oss, hvem er herre over oss?

Svenska (1917)
dem som säga: »Genom vår tunga äro vi starka, våra läppar stå oss bi; vem är herre över oss?»

Dansk (1917 / 1931)
dem, som siger: »Vor Tunge gør os stærke, vore Læber er med os, hvo er vor Herre?«

תהילים 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר אָמְרוּ ׀ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדֹון לָנוּ׃

Psalm 12:4 New American Standard Bible (© 1995)
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"


Salmenes 13:4 Se hit, svar mig, Herre min Gud! Opklar mine øine, forat jeg ikke skal sove inn i døden,
Salmenes 73:8 De håner og taler i ondskap om undertrykkelse; fra det høie taler de.
Salmenes 73:9 De løfter sin munn op til himmelen, og deres tunge farer frem på jorden.
Hoseas 7:16 De vender sig, men ikke mot det høie; de er blitt som en sviktende bue. Deres fyrster skal falle for sverdet for sin rasende tunges skyld; dette blir dem til spott i Egyptens land.
Hoseas 10:3 ja, nu skal de si: Vi har ingen konge; for vi har ikke fryktet Herren, og kongen, hvad kan vel han gjøre for oss?