Salmenes 140:11
<< Salmenes 140:11 >>
Norsk (1930)
En munnkåt mann skal ikke bli stående i landet; den mann som gjør ugudelig vold, ham skal han jage med slag på slag.

Svenska (1917)
En förtalets man skall ej bestå i landet; en ond våldsman skall jagas, med slag på slag.

Dansk (1917 / 1931)
Lad ikke Bagtaleren holde sig i Landet, ondt ramme Voldsmanden Slag i Slag!

תהילים 140:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִישׁ לָשֹׁון בַּל־יִכֹּון בָּאָרֶץ אִישׁ־חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת׃

Psalm 140:11 New American Standard Bible (© 1995)
"May a slanderer not be established in the earth; May evil hunt the violent man speedily."


Salmenes 7:16 Den ulykke han gikk og tenkte på, faller tilbake på hans hode, og over hans egen isse kommer den vold han hadde i sinne.
Salmenes 10:15 Sønderbryt den ugudeliges arm, og hjemsøk den ondes ugudelighet, så du ikke mere finner den!
Salmenes 34:21 Ulykke dreper den ugudelige, og de som hater den rettferdige, dømmes skyldige.
Salmenes 94:23 Og han lar deres urett komme tilbake over dem, og for deres ondskaps skyld skal han utrydde dem; ja, Herren vår Gud skal utrydde dem.
Salmenes 140:1 Til sangmesteren; en salme av David. (2) Herre, fri mig ut fra onde mennesker, vokt mig for voldsmenn,