| Norsk (1930)Et menneske er lik et åndepust, hans dager er som en skygge som farer forbi. Svenska (1917)
En människa är lik en fläkt, hennes dagar såsom en försvinnande skugga.Dansk (1917 / 1931)
Mennesket er som et Aandepust, dets Dage som svindende Skygge.
|  | 
Jakobs 4:14 I som ikke vet hvad som skal hende imorgen! For hvad er eders liv? I er jo en røk som viser sig en liten stund og så blir borte!
Jobs 8:9 - for vi er fra igår og vet intet; for en skygge er våre dager på jorden -
Jobs 11:12 og selv en uvettig mann får forstand*, og et ungt villesel blir født til menneske.
Jobs 14:2 Som en blomst skyter han op og visner, han farer bort som skyggen og holder ikke stand.
Salmenes 39:5 Se, som en håndsbredd har du satt mine dager, og min livstid er som intet for dig; visselig, bare tomhet er hvert menneske, hvor fast han enn står. Sela.
Salmenes 39:11 Tukter du en mann med straff for misgjerning, da fortærer du hans herlighet likesom møll; bare tomhet er hvert menneske. Sela.
Salmenes 102:11 Mine dager er som en hellende skygge, og selv visner jeg som en urt.
Salmenes 109:23 Som en skygge, når den heller, farer jeg avsted; jeg blir jaget bort som en gresshoppe.
Predikerens 1:2 Bare tomhet, sier predikeren, bare idelig tomhet! Alt er tomhet.
Esaias 2:22 Hold da op med å stole på mennesket, i hvis nese det bare er et pust! Hvad er han å akte for?
|
| |
|
