Salmenes 145:1
<< Salmenes 145:1 >>
Norsk (1930)
En lovsang av David. Jeg vil ophøie dig, min Gud, du som er kongen, og jeg vil love ditt navn evindelig og alltid.

Svenska (1917)
En lovsång av David. Jag vill upphöja dig, min Gud, du konung, och lova ditt namn alltid och evinnerligen.

Dansk (1917 / 1931)
En Lovsang af David. Jeg vil ophøje dig, min Gud, min Konge, evigt og alt love dit Navn.

תהילים 145:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּהִלָּה לְדָוִד אֲרֹומִמְךָ אֱלֹוהַי הַמֶּלֶךְ וַאֲבָרֲכָה מְךָ לְעֹולָם וָעֶד׃

Psalm 145:1 New American Standard Bible (© 1995)
A Psalm of Praise, of David. I will extol You, my God, O King, And I will bless Your name forever and ever.


Salmenes 5:2 Merk på mitt klagerop, min konge og min Gud! For til dig beder jeg.
Salmenes 30:1 En salme, en sang ved husets innvielse, av David. (2) Jeg vil ophøie dig, Herre, for du har dradd mig op og ikke latt mine fiender glede sig over mig.
Salmenes 34:1 Av David, da han tedde sig som vanvittig for Abimelek, og denne jog ham fra sig, og han gikk bort. (2) Jeg vil love Herren til enhver tid, hans pris skal alltid være i min munn.
Salmenes 66:17 Til ham ropte jeg med min munn, og lovsang var under min tunge.
Salmenes 145:21 Min munn skal uttale Herrens pris, og alt kjød skal love hans hellige navn evindelig og alltid.
Daniel 2:20 Daniel tok til orde og sa: Lovet være Guds navn fra evighet og til evighet! For visdommen og styrken hører ham til,