Salmenes 18:4
<< Salmenes 18:4 >>
Norsk (1930)
Dødens rep omspente mig, og fordervelsens strømmer forferdet mig.

Svenska (1917)
Dödens band omvärvde mig, och fördärvets strömmar förskräckte mig.

Dansk (1917 / 1931)
Dødens Reb omsluttede mig, Ødelæggelsens Strømme forfærdede mig,

תהילים 18:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲפָפוּנִי חֶבְלֵי־מָוֶת וְנַחֲלֵי בְלִיַּעַל יְבַעֲתוּנִי׃

Psalm 18:4 New American Standard Bible (© 1995)
The cords of death encompassed me, And the torrents of ungodliness terrified me.


Lukas 21:20 Men når I ser Jerusalem bli kringsatt av krigshærer, da skal I vite at dets ødeleggelse er nær.
Salmenes 55:4 Mitt hjerte bever i mitt bryst, og dødens redsler er falt på mig.
Salmenes 69:2 Jeg er sunket ned i bunnløst dynd, hvor der intet fotfeste er; jeg er kommet i dype vann, og strømmen slår over mig.
Salmenes 116:3 Dødens rep hadde omspent mig, og dødsrikets angster hadde funnet mig; nød og sorg fant jeg.
Salmenes 124:3 da hadde de slukt oss levende, da deres vrede var optendt imot oss,
Salmenes 124:4 da hadde vannene overskyllet oss, en strøm var gått over vår sjel,
Esaias 17:12 Ve! Det bruser av mange folk! Det bruser som havet. Det larmer av folkeslag! Det larmer som mektige vann larmer.
Jeremias 51:55 For Herren ødelegger Babel og gjør ende på den sterke larm i byen; og deres* bølger skal bruse som store vann, deres larmende røst skal la sig høre.
Jonas 2:2 og sa: Jeg kalte på Herren i min nød, og han svarte mig; fra dødsrikets skjød ropte jeg, du hørte min røst.