Salmenes 18:46
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Herren lever, og priset er min klippe, og ophøiet er min frelses Gud,

Dansk (1917 / 1931)
HERREN lever, højlovet min Klippe, ophøjet være min Frelses Gud,

Svenska (1917)
HERREN lever! Lovad vare min klippa, och upphöjd vare min frälsnings Gud!

King James Bible
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.

English Revised Version
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of my salvation:
Bibelen Kunnskap Treasury

Lord

2 Samuel 22:47
Herren lever, og priset er min klippe, og ophøiet er min frelses klippefaste Gud,

Jeremias 10:10
Men Herren er Gud i sannhet, han er en levende Gud og en evig konge; for hans vrede bever jorden, og hedningefolkene kan ikke utholde hans harme.

Johannes 14:19
Ennu en liten stund, og verden ser mig ikke lenger; men I ser mig; for jeg lever, og I skal leve.

Apenbaring 1:18
Frykt ikke! jeg er den første og den siste og den levende; og jeg var død, og se, jeg er levende i all evighet. Og jeg har nøklene til døden og til dødsriket.

blessed

Salmenes 18:2
Herren er min klippe og min festning og min frelser; min Gud er min klippe, som jeg setter min lit til, mitt skjold og min frelses horn, min borg.

Salmenes 42:9
Jeg må si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt mig? Hvorfor skal jeg gå i sørgeklær under fiendens trykk?

the God

Salmenes 25:5
Led mig frem i din trofasthet og lær mig! for du er min frelses Gud, på dig bier jeg hele dagen.

Salmenes 68:20
Gud er oss en Gud til frelse, og hos Herren, Israels Gud, er det utganger fra døden.

Salmenes 79:9
Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns æres skyld, og fri oss og forlat oss våre synder for ditt navns skyld!

2 Mosebok 15:2
Herren er min styrke og lovsang, og han blev mig til frelse; han er min Gud, og jeg vil prise ham, min fars Gud, og jeg vil ophøie ham.

Esaias 12:2
Se, Gud er min frelse, jeg er trygg og frykter ikke; for Herren, Israels Gud, er min styrke og lovsang, og han blev mig til frelse.

Lukas 1:47
og min ånd fryder sig i Gud, min frelser,

exalted

Salmenes 21:13
Reis dig, Herre, i din kraft! Vi vil lovsynge og prise ditt storverk.

Salmenes 57:5,11
Vis dig høi over himmelen, Gud, din ære over all jorden! …

Salmenes 99:9
Ophøi Herren vår Gud, og kast eder ned for hans hellige berg! For hellig er Herren vår Gud.

Lenker
Salmenes 18:46 InterlineærtSalmenes 18:46 flerspråkligSalmos 18:46 SpanskPsaume 18:46 FranskPsalm 18:46 TyskeSalmenes 18:46 ChinesePsalm 18:46 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmenes 18
45Fremmede visner bort og går bevende ut av sine borger. 46Herren lever, og priset er min klippe, og ophøiet er min frelses Gud, 47den Gud som gir mig hevn og legger folkeferd under mig, …
Kryssreferanser
2 Mosebok 33:21
Derefter sa Herren: Se, her tett ved mig er et sted; still dig der på berget,

Jobs 19:25
Men jeg - jeg vet min gjenløser lever, og som den siste skal han stå frem på støvet.

Salmenes 18:2
Herren er min klippe og min festning og min frelser; min Gud er min klippe, som jeg setter min lit til, mitt skjold og min frelses horn, min borg.

Salmenes 34:3
Pris Herrens storhet med mig, og la oss sammen ophøie hans navn!

Salmenes 51:14
Fri mig fra blodskyld, Gud, min frelses Gud! Så skal min tunge juble over din rettferdighet.

Salmenes 18:45
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden