Salmenes 22:13
<< Salmenes 22:13 >>
Norsk (1930)
De spiler op sin munn imot mig som en sønderrivende og brølende løve.

Svenska (1917)
Såsom glupande och rytande lejon spärrar man upp gapet mot mig.

Dansk (1917 / 1931)
spiler Gabet op imod mig som rovgridske, brølende Løver.

תהילים 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּצוּ עָלַי פִּיהֶם אַרְיֵה טֹרֵף וְשֹׁאֵג׃

Psalm 22:13 New American Standard Bible (© 1995)
They open wide their mouth at me, As a ravening and a roaring lion.


Jobs 16:10 De* spilet op sin munn mot mig, med hån slo de mine kinnben; alle slo de sig sammen mot mig.
Salmenes 10:9 Han lurer på lønnlig sted, lik løven i sitt skjul; han lurer for å gripe den elendige; han griper den elendige idet han drar ham inn i sitt garn.
Salmenes 17:12 Han er lik en løve som stunder efter å sønderrive, og en ung løve som ligger på lønnlige steder.
Salmenes 22:21 Frels mig fra løvens gap, og fra villoksenes horn - du bønnhører mig!
Salmenes 35:21 Og de lukker sin munn vidt op imot mig, de sier: Ha, ha! Der ser vårt øie!
Klagesangene 2:16 Alle dine fiender spiler op sin munn mot dig, de spotter og skjærer tenner, de sier: Vi har ødelagt den; ja, dette er den dag vi har ventet på; vi har oplevd den, vi har sett den.
Klagesangene 3:46 De spilte op sin munn mot oss alle våre fiender.