Salmenes 24:7
<< Salmenes 24:7 >>
Norsk (1930)
Løft, I porter, eders hoder, og løft eder, I evige dører, så herlighetens konge kan dra inn!

Svenska (1917)
Höjen, I portar, edra huvuden, höjen eder, I eviga dörrar, för att ärans konung må draga därin.

Dansk (1917 / 1931)
Løft eders Hoveder, I Porte, løft jer, I ældgamle Døre, at Ærens Konge kan drage ind!

תהילים 24:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׂאוּ שְׁעָרִים ׀ רָאשֵׁיכֶם וְהִנָּשְׂאוּ פִּתְחֵי עֹולָם וְיָבֹוא מֶלֶךְ הַכָּבֹוד׃

Psalm 24:7 New American Standard Bible (© 1995)
Lift up your heads, O gates, And be lifted up, O ancient doors, That the King of glory may come in!


Apostlenes-gjerninge 7:2 Han svarte: Brødre og fedre! Hør på mig: Herlighetens Gud åpenbarte sig for vår far Abraham mens han var i Mesopotamia, før han hadde bosatt sig i Karan,
1 Korintierne 2:8 den som ingen av denne verdens herrer kjente; for hadde de kjent den, da hadde de ikke korsfestet herlighetens herre;
Salmenes 26:8 Herre, jeg elsker ditt huses bolig, det sted hvor din herlighet bor.
Salmenes 29:2 Gi Herren hans navns ære, tilbed Herren i hellig prydelse!
Salmenes 29:9 Herrens røst får hindene til å føde og gjør skogene bare, og i hans tempel sier alt: Ære!
Salmenes 97:6 Himlene kunngjør hans rettferdighet, og alle folkene ser hans ære.
Salmenes 118:20 Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennem den.
Esaias 26:2 Lat op portene, så et rettferdig folk kan gå inn, et folk som holder fast ved sin troskap.