Salmenes 32:3
<< Salmenes 32:3 >>
Norsk (1930)
Da jeg tidde, blev mine ben borttæret, idet jeg stønnet hele dagen.

Svenska (1917)
Så länge jag teg, försmäktade mina ben vid min ständiga klagan.

Dansk (1917 / 1931)
Mine Ben svandt hen, saa længe jeg tav, under Jamren Dagen igennem,

תהילים 32:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הֶחֱרַשְׁתִּי בָּלוּ עֲצָמָי בְּשַׁאֲגָתִי כָּל־הַיֹּום׃

Psalm 32:3 New American Standard Bible (© 1995)
When I kept silent about my sin, my body wasted away Through my groaning all day long.


Salmenes 22:1 Til sangmesteren; efter Morgenrødens hind*; en salme av David.
Salmenes 31:10 For mitt liv svinner bort med sorg, og mine år med sukk; min kraft er brutt for min misgjernings skyld, og mine ben er uttæret.
Salmenes 38:8 Jeg er kold og stiv og aldeles knust, jeg hyler for mitt hjertes stønnen.
Salmenes 39:2 Jeg blev taus og var aldeles stille, jeg tidde uten gagn, og min smerte blev oprørt.
Salmenes 39:3 Mitt hjerte blev hett inneni mig, ved min grublen optendtes ild; - jeg talte med min tunge:
Salomos Ordsprog 28:13 Den som skjuler sine misgjerninger, har ingen lykke, men den som bekjenner dem og vender sig fra dem, finner miskunnhet.