Salmenes 33:5 Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens miskunnhet.

Bibelen > Salmenes > Kapittel 33 > vers 5

◄ Salmenes 33:5 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens miskunnhet.

Dansk (1917 / 1931)
han elsker Retfærd og Ret, af HERRENS Miskundhed er Jorden fuld.

Svenska (1917)
Han älskar rättfärdighet och rätt; jorden är full av HERRENS nåd.

King James Bible
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

English Revised Version
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the lovingkindness of the LORD.

Bibelen Kunnskap Treasury

Salmenes 11:7
For Herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.

Salmenes 45:7
Du elsker rettferd og hater ugudelighet; derfor har Gud, din Gud, salvet dig med gledens olje fremfor dine medbrødre.

Salmenes 99:4
Og i sin styrke elsker kongen rettferd; du har grunnfestet rettvishet, du har gjort rett og rettferdighet i Jakob.

Hebreerne 1:9
du elsket rettferd og hatet urett; derfor har, Gud, din Gud salvet dig med gledens olje fremfor dine medbrødre.

Apenbaring 15:3,4
og de sang Moses', Guds tjeners sang og Lammets sang og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, du allmektige! rettferdige og sanne er dine veier, du folkenes konge! …

earth

Salmenes 104:24
Hvor mange dine gjerninger er, Herre! Du gjorde dem alle viselig; jorden er full av det du har skapt.

Salmenes 119:64
Jorden er full av din miskunnhet, Herre; lær mig dine forskrifter!

Salmenes 145:15,16
Alles øine vokter på dig, og du gir dem deres føde i sin tid. …

Matteus 5:45
forat I kan bli eders himmelske Faders barn; for han lar sin sol gå op over onde og gode, og lar det regne over rettferdige og urettferdige.

Apostlenes-gjerninge 14:17
enda han ikke lot sig uten vidnesbyrd, idet han gjorde godt, gav eder regn og fruktbare tider fra himmelen, og mettet eders hjerter med føde og glede.

goodness.

Lenker

Salmenes 33:5 Interlineært • Salmenes 33:5 flerspråklig • Salmos 33:5 Spansk • Psaume 33:5 Fransk • Psalm 33:5 Tyske • Salmenes 33:5 Chinese • Psalm 33:5 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Salmenes 33
…4For Herrens ord er sant, og all hans gjerning er trofast. 5Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens miskunnhet. 6Himlene er skapt ved Herrens ord, og all deres hær ved hans munns ånde. …

Kryssreferanser

Salmenes 11:7
For Herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.

Salmenes 37:28
For Herren elsker rett og forlater ikke sine fromme; til evig tid blir de bevart. Men de ugudeliges avkom utryddes.

Salmenes 45:7
Du elsker rettferd og hater ugudelighet; derfor har Gud, din Gud, salvet dig med gledens olje fremfor dine medbrødre.

Salmenes 99:4
Og i sin styrke elsker kongen rettferd; du har grunnfestet rettvishet, du har gjort rett og rettferdighet i Jakob.

Salmenes 119:64
Jorden er full av din miskunnhet, Herre; lær mig dine forskrifter!

Daniel 4:37
Nu priser og ophøier og ærer jeg, Nebukadnesar, himmelens konge; for alle hans gjerninger er sannhet, og hans stier rettferdighet, og dem som ferdes i overmot, makter han å ydmyke.