| Norsk (1930)Det er intet friskt i mitt kjød for din vredes skyld, det er ingen fred i mine ben for min synds skyld. Svenska (1917)
Det finnes intet helt på min kropp för din vredes skull, intet helbrägda i mina ben för min synds skull.Dansk (1917 / 1931)
Intet er karskt paa min Krop for din Vredes Skyld, intet uskadt i mine Ledemod for mine Synders Skyld;
|  | 
Jobs 33:19 Mennesket tuktes også med smerter på sitt leie, og en stadig uro går gjennem marg og ben.
Salmenes 6:2 Vær mig nådig, Herre! for jeg er bortvisnet. Helbred mig, Herre! for mine ben er forferdet,
Salmenes 31:10 For mitt liv svinner bort med sorg, og mine år med sukk; min kraft er brutt for min misgjernings skyld, og mine ben er uttæret.
Salmenes 38:7 For mine lender er fulle av brand, og det er intet friskt i mitt kjød.
Salmenes 102:10 for din vredes og din harmes skyld; for du har løftet mig op og kastet mig bort.
Esaias 1:6 Fra fotsåle til hode er der intet helt på det; sår, buler og friske slag! De er ikke klemt ut og ikke forbundet og ikke utbløtt med olje.
|
| |
|
