| Norsk (1930)Mange sier: Hvem vil dog la oss se godt? Opløft du ditt åsyns lys over oss, Herre! Svenska (1917)
Många säga: »Vem skall låta oss se det gott är?» Upplyft du över oss ditt ansiktes ljus, o HERRE.Dansk (1917 / 1931)
Mange siger: »Hvo bringer os Lykke?« Opløft paa os dit Aasyns Lys!
|  | 
4 Mosebok 6:26 Herren løfte sitt åsyn på dig og gi dig fred!
Jobs 7:7 Kom i hu at mitt liv er et pust! Aldri mere skal mitt øie se noget godt.
Jobs 9:25 Mine dager har vært hastigere enn en løper; de er bortflyktet uten å ha sett noget godt;
Salmenes 17:15 Jeg skal i rettferdighet skue ditt åsyn, jeg skal, når jeg våkner, mettes ved din skikkelse.
Salmenes 31:16 La ditt åsyn lyse over din tjener, frels mig ved din miskunnhet!
Salmenes 44:3 For ikke ved sitt sverd inntok de landet, og deres arm hjalp dem ikke, men din høire hånd og din arm og ditt åsyns lys; for du hadde behag i dem.
Salmenes 67:1 Til sangmesteren på strengelek; en salme, en sang. (2) Gud være oss nådig og velsigne oss, han la sitt åsyn lyse hos oss, sela,
Salmenes 80:3 Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
Salmenes 80:7 Gud, hærskarenes Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
Salmenes 89:15 Salig er det folk som kjenner til jubel*; Herre, i ditt åsyns lys skal de vandre.
Salmenes 119:135 La ditt åsyn lyse for din tjener, og lær mig dine forskrifter!
|
| |
|
