Salmenes 73:5
<< Salmenes 73:5 >>
Norsk (1930)
De kjenner ikke til nød som andre folk, og de blir ikke plaget som andre mennesker.

Svenska (1917)
De komma icke i olycka såsom andra dödliga och varda icke plågade såsom andra människor.

Dansk (1917 / 1931)
de kender ikke til menneskelig Nød, de plages ikke som andre.

תהילים 73:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּעֲמַל אֱנֹושׁ אֵינֵמֹו וְעִם־אָדָם לֹא יְנֻגָּעוּ׃

Psalm 73:5 New American Standard Bible (© 1995)
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind.


Jobs 21:9 Deres hus er sikre mot redsler, og Guds ris kommer ikke over dem.
Salmenes 73:4 For de er fri for lidelser inntil sin død, og deres styrke er vel ved makt.
Salmenes 73:12 Se, dette er de ugudelige, og evig trygge vokser de i velmakt.
Salmenes 73:14 jeg blev dog plaget hele dagen, og hver morgen kom til mig med tukt.