Salmenes 74:8
<< Salmenes 74:8 >>
Norsk (1930)
De har sagt i sitt hjerte: Vi vil ødelegge dem alle tilsammen! De har opbrent alle Guds forsamlingshus i landet.

Svenska (1917)
De hava sagt i sina hjärtan: »Vi vilja alldeles kuva dem.» Alla Guds församlingshus hava de bränt upp här i landet.

Dansk (1917 / 1931)
De tænkte: »Til Hobe udrydder vi dem!« De brændte alle Guds Samlingshuse i Landet.

תהילים 74:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָמְרוּ בְלִבָּם נִינָם יָחַד שָׂרְפוּ כָל־מֹועֲדֵי־אֵל בָּאָרֶץ׃

Psalm 74:8 New American Standard Bible (© 1995)
They said in their heart, "Let us completely subdue them." They have burned all the meeting places of God in the land.


Salmenes 80:16 Det er brent med ild, det er avhugget; for ditt åsyns trusel går de under.
Salmenes 83:4 De sier: Kom og la oss utslette dem, så de ikke mere er et folk, og Israels navn skal ikke mere kommes i hu.