Salmenes 80:3
<< Salmenes 80:3 >>
Norsk (1930)
Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!

Svenska (1917)
Gud, upprätta oss, och låt ditt ansikte lysa, så att vi varda frälsta.

Dansk (1917 / 1931)
Hærskarers Gud, bring os atter paa Fode, lad dit Ansigt lyse, at vi maa frelses!

תהילים 80:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱלֹהִים הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃

Psalm 80:3 New American Standard Bible (© 1995)
O God, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved.


2 Mosebok 33:15 Men han sa til ham: Dersom ditt åsyn ikke går med, da la oss ikke dra op herfra!
4 Mosebok 6:25 Herren la sitt åsyn lyse over dig og være dig nådig!
Salmenes 4:6 Mange sier: Hvem vil dog la oss se godt? Opløft du ditt åsyns lys over oss, Herre!
Salmenes 31:16 La ditt åsyn lyse over din tjener, frels mig ved din miskunnhet!
Salmenes 60:1 Til sangmesteren; efter Sjusjan edut*; en gyllen sang av David til å læres,
Salmenes 67:1 Til sangmesteren på strengelek; en salme, en sang. (2) Gud være oss nådig og velsigne oss, han la sitt åsyn lyse hos oss, sela,
Salmenes 80:7 Gud, hærskarenes Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
Salmenes 80:19 Herre, Gud, hærskarenes Gud, reis oss op igjen, la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
Salmenes 85:4 Vend om til oss, vår frelses Gud, og gjør din harme imot oss til intet!
Salmenes 89:15 Salig er det folk som kjenner til jubel*; Herre, i ditt åsyns lys skal de vandre.
Salmenes 119:135 La ditt åsyn lyse for din tjener, og lær mig dine forskrifter!
Salmenes 126:1 En sang ved festreisene. Da Herren lot Sions fanger vende tilbake, var vi som drømmende;
Jeremias 31:18 Jeg har hørt Efra'im klage: Du har tuktet mig, ja, jeg blev tuktet som en utemmet kalv; omvend mig du, så blir jeg omvendt, du er jo Herren min Gud.
Klagesangene 5:21 Herre, før oss atter til dig, så vi kan komme tilbake! Forny våre dager, så de blir som i fordums tid!
Daniel 9:17 Hør nu, vår Gud, på din tjeners bønn og hans ydmyke begjæringer og la ditt åsyn lyse over din ødelagte helligdom - for din egen skyld, Herre!