| Norsk (1930)Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved bekken Kison! Svenska (1917) Gör med dem såsom du gjorde med Midjan, såsom med Sisera och Jabin vid Kisons bäck,Dansk (1917 / 1931) Gør med dem som med Midjan, som med Sisera og Jabin ved Kisjons Bæk,
|  | 
Dommernes 4:7 Og jeg vil dra Sisera, Jabins hærfører, og hans vogner og hans hær bort til dig, til Kison-bekken, og gi ham i din hånd. Dommernes 4:15 Da slo Herren Sisera og alle vognene og hele hæren med redsel, så de ikke kunde stå sig for Baraks sverd; og Sisera steg ned av vognen og flyktet til fots. Dommernes 4:16 Men Barak forfulgte vognene og hæren til Haroset-Haggojim, og hele Siseras hær falt for sverdets egg; det blev ikke en eneste tilbake. Dommernes 7:1 Og Jerubba'al, det er Gideon, og alt folket som var med ham, tok tidlig ut og leiret sig ved Harodkilden; men midianittenes leir lå nordenfor, fra More-høiden og ned i dalen.
|
| |
|