| Norsk (1930)og han er klædd i et klædebon som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord. Svenska (1917) Och han var klädd i en mantel som var doppad i blod; och det namn han har fått är »Guds Ord».Dansk (1917 / 1931) og han var iført en Kappe, dyppet i Blod, og hans Navn kaldes: Guds Ord. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον ῥεραντισμένον αἷματι καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ.
|  | 
Esaias 63:2 Hvorfor er din klædning så rød, og dine klær lik hans som treder vinpersen? Esaias 63:3 Persekaret har jeg trådt, jeg alene, og av folkene var ingen med mig: så trådte jeg på dem i min vrede og trampet dem sønder i min harme; da sprøitet deres blod på mine klær, og hele min klædning fikk jeg tilsølt. Johannes 1:1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. Johannes 1:14 Og Ordet blev kjød og tok bolig iblandt oss, og vi så hans herlighet - en herlighet som den en enbåren sønn har fra sin far - full av nåde og sannhet.
|
| |
|