| Norsk (1930)mot øst var tre porter, mot nord tre porter, mot syd tre porter, mot vest tre porter. Svenska (1917) I öster voro tre portar, i norr tre portar, i söder tre portar och i väster tre portar.Dansk (1917 / 1931) mod Øst tre Porte og mod Nord tre Porte og mod Syd tre Porte og mod Vest tre Porte. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 21:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπὸ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς καὶ ἀπὸ βορρᾶ πυλῶνες τρεῖς καὶ ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς καὶ ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς.
|  | 
Esekiel 48:31 og stadens porter skal opkalles efter Israels stammer; tre av dem skal ligge mot nord: Rubens port én, Judas port én, Levis port én. Apenbaring 21:12 Og den hadde en stor og høi mur; den hadde tolv porter, og på portene tolv engler og innskrevne navn, navnene på Israels barns tolv stammer; Apenbaring 21:14 Og stadens mur hadde tolv grunnstener, og på dem navnene på Lammets tolv apostler.
|
| |
|