Romerne 12:14
<< Romerne 12:14 >>
Norsk (1930)
Velsign dem som forfølger eder; velsign, og forbann ikke!

Svenska (1917)
Välsignen dem som förfölja eder; välsignen, och förbannen icke.

Dansk (1917 / 1931)
Velsigner dem, som forfølge eder, velsigner og forbander ikke!

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας εὐλογεῖτε καὶ μὴ καταρᾶσθε.

Romans 12:14 New American Standard Bible (© 1995)
Bless those who persecute you; bless and do not curse.


Matteus 5:44 Men jeg sier eder: Elsk eders fiender, velsign dem som forbanner eder, gjør vel imot dem som hater eder, og bed for dem som forfølger eder,
Lukas 6:28 velsign dem som forbanner eder, bed for dem som taler ille om eder!
1 Korintierne 4:12 idet vi arbeider med våre egne hender; vi blir utskjelt - og vi velsigner; vi blir forfulgt - og vi tåler det;
1 Peters 3:9 så I ikke gjengjelder ondt med ondt eller skjellsord med skjellsord, men tvert imot velsigner; for dertil blev I kalt, at I skal arve velsignelse.