Romerne 12:15
<< Romerne 12:15 >>
Norsk (1930)
Gled eder med de glade, og gråt med de gråtende!

Svenska (1917)
Glädjens med dem som äro glada, gråten med dem som gråta.

Dansk (1917 / 1931)
Glæder eder med de glade, og græder med de grædende!

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
χαίρειν μετὰ χαιρόντων, κλαίειν μετὰ κλαιόντων.

Romans 12:15 New American Standard Bible (© 1995)
Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.


Jobs 2:11 Da Jobs tre venner fikk høre om all denne ulykke som var kommet over ham, kom de fra hver sitt hjemsted: Elifas fra Teman, Bildad fra Suah og Sofar fra Na'ama; og de avtalte med hverandre å gå til ham for å vise ham medynk og trøste ham.
Jobs 30:25 Gråt jeg ikke selv over den som hadde hårde dager? Sørget ikke min sjel over den fattige?
Predikerens 3:4 å gråte har sin tid og å le har sin tid; å klage har sin tid og å danse har sin tid;
Hebreerne 13:3 Kom fangene i hu som deres medfanger, dem som lider ondt, siden I og selv er i legemet!