Romerne 15:22
<< Romerne 15:22 >>
Norsk (1930)
Derved især er jeg blitt hindret fra å komme til eder;

Svenska (1917)
Det är också härigenom som jag så många gånger har blivit förhindrad att komma till eder.

Dansk (1917 / 1931)
Derfor er jeg ogsaa de mange Gange bleven forhindret i at komme til eder.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 15:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Διὸ καὶ ἐνεκοπτόμην τὰ πολλὰ τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς·

Romans 15:22 New American Standard Bible (© 1995)
For this reason I have often been prevented from coming to you;


Matteus 3:14 Men han nektet ham det og sa: Jeg trenger til å bli døpt av dig, og du kommer til mig?
Romerne 1:13 Og jeg vil ikke, brødre, at I skal være uvitende om at jeg ofte har satt mig fore å komme til eder - men jeg er blitt hindret inntil nu - forat jeg kunde ha nogen frukt også blandt eder likesom blandt de andre hedningefolk.
1 Tessalonikerne 2:18 fordi vi gjerne vilde komme til eder - jeg, Paulus, både én gang og to ganger - men Satan hindret oss.