| Norsk (1930)for hvad sier Skriften? Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet; Svenska (1917)
Ty vad säger skriften? »Abraham trodde Gud, och det räknades honom till rättfärdighet.»Dansk (1917 / 1931)
Thi hvad siger Skriften? »Og Abraham troede Gud, og det blev regnet ham til Retfærdighed.« ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τί γὰρ ἡ γραφὴ λέγει; ἐπίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῷ θεῷ καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην.
|  | 
1 Mosebok 15:6 Og Abram trodde på Herren, og han regnet ham det til rettferdighet.
Romerne 4:9 Gjelder nu denne saligprisning de omskårne, eller også de uomskårne? Vi sier jo at troen blev regnet Abraham til rettferdighet;
Romerne 4:22 Derfor blev det også regnet ham til rettferdighet.
Galaterne 3:6 Likesom Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet.
Jakobs 2:23 og Skriften blev opfylt, som sier: Abraham trodde Gud, og det blev regnet ham til rettferdighet, og han blev kalt Guds venn.
|
| |
|
