Salomos Høisang 1:10
<< Salomos Høisang 1:10 >>
Norsk (1930)
0Yndige er dine kinner mellem kjedene, din hals i perleradene.

Svenska (1917)
Dina kinder äro så täcka med sina kedjehängen, din hals med sina pärlerader.

Dansk (1917 / 1931)
Dine Kinder er yndige med Snorene, din Hals med Kæderne.

שיר השירים 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָאווּ לְחָיַיִךְ בַּתֹּרִים צַוָּארֵךְ בַּחֲרוּזִים׃

Song of Solomon 1:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Your cheeks are lovely with ornaments, Your neck with strings of beads."


1 Mosebok 24:53 Og tjeneren tok frem sølvsmykker og gullsmykker og klær og gav Rebekka; og hennes bror og hennes mor gav han også kostelige gaver.
Salomos Høisang 1:11 Gullkjeder vil vi gjøre dig med sølvprikker på.
Salomos Høisang 5:13 Hans kinner er som velluktende blomstersenger, som det vokser krydderurter i; hans leber er som liljer, de drypper av flytende myrra.
Esaias 61:10 Jeg vil glede mig i Herren, min sjel skal fryde sig i min Gud; for han har klædd mig i frelsens klædebon, i rettferdighetens kappe har han svøpt mig, likesom brudgommen, som setter på sig en hue prektig som prestens, og likesom bruden, som pryder sig med sine smykker.