King James Bible Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Bethel. Darby Bible Translation Then he said, What tombstone is that which I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God who came from Judah and proclaimed these things which thou hast done against the altar of Bethel. English Revised Version Then he said, What monument is that which I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth-el. World English Bible Then he said, "What monument is that which I see?" The men of the city told him, "It is the tomb of the man of God, who came from Judah, and proclaimed these things that you have done against the altar of Bethel." Young's Literal Translation And he saith, 'What is this sign that I see?' and the men of the city say unto him, 'The grave of the man of God who hath come from Judah, and proclaimeth these things that thou hast done concerning the altar of Beth-El.' 2 i Mbretërve 23:17 Albanian De Künig B 23:17 Bavarian 4 Царе 23:17 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 23:17 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 23:17 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 23:17 Croatian Bible Druhá Královská 23:17 Czech BKR Anden Kongebog 23:17 Danish 2 Koningen 23:17 Dutch Staten Vertaling 2 Királyok 23:17 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 23:17 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 23:17 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֕אמֶר מָ֚ה הַצִּיּ֣וּן הַלָּ֔ז אֲשֶׁ֖ר אֲנִ֣י רֹאֶ֑ה וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו אַנְשֵׁ֣י הָעִ֗יר הַקֶּ֤בֶר אִישׁ־הָֽאֱלֹהִים֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א מִֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְרָ֗א אֶת־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔יתָ עַ֖ל הַמִּזְבַּ֥ח בֵּֽית־אֵֽל׃ WLC (Consonants Only) 2 Rois 23:17 French: Darby 2 Rois 23:17 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 23:17 French: Martin (1744) 2 Koenige 23:17 German: Modernized 2 Koenige 23:17 German: Luther (1912) 2 Koenige 23:17 German: Textbibel (1899) 2 Re 23:17 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 23:17 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 23:17 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Regum 23:17 Latin: Vulgata Clementina 2 Kings 23:17 Maori 2 Kongebok 23:17 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 23:17 Spanish: Reina Valera 1909 Y después dijo: ¿Qué título es este que veo? Y los de la ciudad le respondieron: Este es el sepulcro del varón de Dios que vino de Judá, y profetizó estas cosas que tú has hecho sobre el altar de Beth-el. 2 Reyes 23:17 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 23:17 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Reis 23:17 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Imparati 23:17 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 23:17 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 23:17 Russian koi8r 2 Kungaboken 23:17 Swedish (1917) 2 Kings 23:17 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 23:17 Thai: from KJV 2 Krallar 23:17 Turkish 2 Caùc Vua 23:17 Vietnamese (1934) |