2 Samuel 5:15
King James Bible
Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,

Darby Bible Translation
and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,

English Revised Version
and Ibhar, and Elishua; and Nepheg, and Japhia;

World English Bible
and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,

Young's Literal Translation
and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,

2 i Samuelit 5:15 Albanian
Ibhar, Elishua, Nefeg, Jafia,

Dyr Sämyheel B 5:15 Bavarian
Jibhär, Elischua, Nefeg, Jäfies,

2 Царе 5:15 Bulgarian
Евар, Елисуа, Нефег, Яфия,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
益轄、以利書亞、尼斐、雅非亞、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
益辖、以利书亚、尼斐、雅非亚、

撒 母 耳 記 下 5:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
益 轄 、 以 利 書 亞 、 尼 斐 、 雅 非 亞 、

撒 母 耳 記 下 5:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
益 辖 、 以 利 书 亚 、 尼 斐 、 雅 非 亚 、

2 Samuel 5:15 Croatian Bible
Jibhar, Elišua, Nefeg, Jafija,

Druhá Samuelova 5:15 Czech BKR
Též Ibchar a Elisua, a Nefeg a Jafia;

2 Samuel 5:15 Danish
Jibhar, Elisjua, Nefeg, Jafia,

2 Samuël 5:15 Dutch Staten Vertaling
En Ibchar, en Elischua en Nefeg, en Jafia,

2 Sámuel 5:15 Hungarian: Karoli
Ibhár, Elisua, Néfeg, Jáfia,

Samuel 2 5:15 Esperanto
kaj Jibhxar kaj Elisxua kaj Nefeg kaj Jafia

TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:15 Finnish: Bible (1776)
Jibhar, Elisua, Nepheg ja Japhia,

Westminster Leningrad Codex
וְיִבְחָ֥ר וֶאֱלִישׁ֖וּעַ וְנֶ֥פֶג וְיָפִֽיעַ׃

WLC (Consonants Only)
ויבחר ואלישוע ונפג ויפיע׃

2 Samuel 5:15 French: Darby
et Jibkhar, et Elishua, et Nepheg, et Japhia,

2 Samuel 5:15 French: Louis Segond (1910)
Jibhar, Elischua, Népheg, Japhia,

2 Samuel 5:15 French: Martin (1744)
Et Jibhar, et Elisuah, et Népheg, et Japhiah,

2 Samuel 5:15 German: Modernized
Jebehar, Elisua, Nepheg, Japhia,

2 Samuel 5:15 German: Luther (1912)
Jibhar, Elisua, Nepheg, Japhia,

2 Samuel 5:15 German: Textbibel (1899)
Jibhar, Elisua, Nepheg, Japhia,

2 Samuele 5:15 Italian: Riveduta Bible (1927)
Ibhar, Elishua, Nefeg, Jafia,

2 Samuele 5:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
e Ibhar, ed Elisua, e Nefeg, e Iafia;

2 SAMUEL 5:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Ibkhar dan Elisua dan Nefej dan Yafia

II Samuelis 5:15 Latin: Vulgata Clementina
et Jebahar, et Elisua, et Nepheg,

2 Samuel 5:15 Maori
Ko Ipihara, ko Erihua; ko Nepeke, ko Iapai;

2 Samuel 5:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Jibbar og Elisua og Nefeg og Jafia

2 Samuel 5:15 Spanish: Reina Valera 1909
E Ibhar, y Elisua, y Nepheg,

2 Samuel 5:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
e Ibhar, y Elisúa, y Nefeg,

2 Samuel 5:15 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

2 Samuel 5:15 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,   

2 Samuel 5:15 Romanian: Cornilescu
Ibhar, Elişua, Nefeg, Iafia,

2-я Царств 5:15 Russian: Synodal Translation (1876)
и Евеар, и Елисуа, и Нафек, и Иафиа,

2-я Царств 5:15 Russian koi8r
и Евеар, и Елисуа, и Нафек, и Иафиа,[]

2 Samuelsbokem 5:15 Swedish (1917)
Jibhar, Elisua, Nefeg, Jafia,

2 Samuel 5:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At si Ibhar, at si Elisua; at si Nephegh at si Japhia;

2 ซามูเอล 5:15 Thai: from KJV
อิบฮาร์ เอลีชูอา เนเฟก ยาเฟีย

2 Samuel 5:15 Turkish
Yivhar, Elişua, Nefek, Yafia,

2 Sa-mu-eân 5:15 Vietnamese (1934)
Di-ba, Ê-li-sua, Nê-phéc, Gia-phia,

2 Samuel 5:14
Top of Page
Top of Page