King James Bible So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave: Darby Bible Translation The eye of the man in thy midst that is tender and very luxurious shall be evil towards his brother, and the wife of his bosom, and the residue of his children which he hath left; English Revised Version The man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he hath remaining: World English Bible The man who is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children whom he has remaining; Young's Literal Translation The man who is tender in thee, and who is very delicate -- his eye is evil against his brother, and against the wife of his bosom, and against the remnant of his sons whom he leaveth, Ligji i Përtërirë 28:54 Albanian De Ander Ee 28:54 Bavarian Второзаконие 28:54 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 申 命 記 28:54 Chinese Bible: Union (Traditional) 申 命 記 28:54 Chinese Bible: Union (Simplified) Deuteronomy 28:54 Croatian Bible Deuteronomium 28:54 Czech BKR 5 Mosebog 28:54 Danish Deuteronomium 28:54 Dutch Staten Vertaling 5 Mózes 28:54 Hungarian: Karoli Moseo 5: Readmono 28:54 Esperanto VIIDES MOOSEKSEN 28:54 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הָאִישׁ֙ הָרַ֣ךְ בְּךָ֔ וְהֶעָנֹ֖ג מְאֹ֑ד תֵּרַ֨ע עֵינֹ֤ו בְאָחִיו֙ וּבְאֵ֣שֶׁת חֵיקֹ֔ו וּבְיֶ֥תֶר בָּנָ֖יו אֲשֶׁ֥ר יֹותִֽיר׃ WLC (Consonants Only) Deutéronome 28:54 French: Darby Deutéronome 28:54 French: Louis Segond (1910) Deutéronome 28:54 French: Martin (1744) 5 Mose 28:54 German: Modernized 5 Mose 28:54 German: Luther (1912) 5 Mose 28:54 German: Textbibel (1899) Deuteronomio 28:54 Italian: Riveduta Bible (1927) Deuteronomio 28:54 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ULANGAN 28:54 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Deuteronomium 28:54 Latin: Vulgata Clementina Deuteronomy 28:54 Maori 5 Mosebok 28:54 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Deuteronomio 28:54 Spanish: Reina Valera 1909 El hombre tierno en ti, y el muy delicado, su ojo será maligno para con su hermano, y para con la mujer de su seno, y para con el resto de sus hijos que le quedaren; Deuteronomio 28:54 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Deuteronômio 28:54 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Deuteronômio 28:54 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Deuteronom 28:54 Romanian: Cornilescu Второзаконие 28:54 Russian: Synodal Translation (1876) Второзаконие 28:54 Russian koi8r 5 Mosebok 28:54 Swedish (1917) Deuteronomy 28:54 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) พระราชบัญญัติ 28:54 Thai: from KJV Yasa'nın Tekrarı 28:54 Turkish Phuïc-truyeàn Luaät-leä Kyù 28:54 Vietnamese (1934) |