King James Bible When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days; Darby Bible Translation When Jeremiah was come into the dungeon and into the vaults, and Jeremiah had remained there many days, English Revised Version When Jeremiah was come into the dungeon house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days; World English Bible When Jeremiah was come into the dungeon house, and into the cells, and Jeremiah had remained there many days; Young's Literal Translation When Jeremiah hath entered into the house of the dungeon, and unto the cells, then Jeremiah dwelleth there many days, Jeremia 37:16 Albanian Dyr Ierymies 37:16 Bavarian Еремия 37:16 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 37:16 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 37:16 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 37:16 Croatian Bible Jermiáše 37:16 Czech BKR Jeremias 37:16 Danish Jeremia 37:16 Dutch Staten Vertaling Jeremiás 37:16 Hungarian: Karoli Jeremia 37:16 Esperanto JEREMIA 37:16 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex כִּ֣י בָ֧א יִרְמְיָ֛הוּ אֶל־בֵּ֥ית הַבֹּ֖ור וְאֶל־הַֽחֲנֻ֑יֹות וַיֵּֽשֶׁב־שָׁ֥ם יִרְמְיָ֖הוּ יָמִ֥ים רַבִּֽים׃ פ WLC (Consonants Only) Jérémie 37:16 French: Darby Jérémie 37:16 French: Louis Segond (1910) Jérémie 37:16 French: Martin (1744) Jeremia 37:16 German: Modernized Jeremia 37:16 German: Luther (1912) Jeremia 37:16 German: Textbibel (1899) Geremia 37:16 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 37:16 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 37:16 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ieremias 37:16 Latin: Vulgata Clementina Jeremiah 37:16 Maori Jeremias 37:16 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 37:16 Spanish: Reina Valera 1909 Entró pues Jeremías en la casa de la mazmorra, y en las camarillas. Y habiendo estado allá Jeremías por muchos días, Jeremías 37:16 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 37:16 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jeremias 37:16 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ieremia 37:16 Romanian: Cornilescu Иеремия 37:16 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 37:16 Russian koi8r Jeremia 37:16 Swedish (1917) Jeremiah 37:16 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 37:16 Thai: from KJV Yeremya 37:16 Turkish Gieâ-reâ-mi 37:16 Vietnamese (1934) |