King James Bible And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed. Darby Bible Translation And if it were so that the cloud was there from the evening until the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed; or a day and a night, and the cloud was taken up, they journeyed; English Revised Version And sometimes the cloud was from evening until morning; and when the cloud was taken up in the morning, they journeyed: or if it continued by day and by night, when the cloud was taken up, they journeyed. World English Bible Sometimes the cloud was from evening until morning; and when the cloud was taken up in the morning, they traveled: or by day and by night, when the cloud was taken up, they traveled. Young's Literal Translation And so when the cloud is from evening till morning, when the cloud hath gone up in the morning, then they have journeyed; whether by day or by night, when the cloud hath gone up, then they have journeyed. Numrat 9:21 Albanian De Zalrach 9:21 Bavarian Числа 9:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 9:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 9:21 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 9:21 Croatian Bible Numeri 9:21 Czech BKR 4 Mosebog 9:21 Danish Numberi 9:21 Dutch Staten Vertaling 4 Mózes 9:21 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 9:21 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 9:21 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְיֵ֞שׁ אֲשֶׁר־יִהְיֶ֤ה הֶֽעָנָן֙ מֵעֶ֣רֶב עַד־בֹּ֔קֶר וְנַעֲלָ֧ה הֶֽעָנָ֛ן בַּבֹּ֖קֶר וְנָסָ֑עוּ אֹ֚ו יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה וְנַעֲלָ֥ה הֶעָנָ֖ן וְנָסָֽעוּ׃ WLC (Consonants Only) Nombres 9:21 French: Darby Nombres 9:21 French: Louis Segond (1910) Nombres 9:21 French: Martin (1744) 4 Mose 9:21 German: Modernized 4 Mose 9:21 German: Luther (1912) 4 Mose 9:21 German: Textbibel (1899) Numeri 9:21 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 9:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 9:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Numeri 9:21 Latin: Vulgata Clementina Numbers 9:21 Maori 4 Mosebok 9:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 9:21 Spanish: Reina Valera 1909 Y cuando era que la nube se detenía desde la tarde hasta la mañana, cuando á la mañana la nube se levantaba, ellos partían: ó si había estado el día, y á la noche la nube se levantaba, entonces partían. Números 9:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 9:21 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Números 9:21 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Numeri 9:21 Romanian: Cornilescu Числа 9:21 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 9:21 Russian koi8r 4 Mosebok 9:21 Swedish (1917) Numbers 9:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 9:21 Thai: from KJV Çölde Sayım 9:21 Turkish Daân-soá Kyù 9:21 Vietnamese (1934) |