King James Bible He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire. Darby Bible Translation He hath made wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariots in the fire. English Revised Version He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariots in the fire. World English Bible He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire. Young's Literal Translation Causing wars to cease, Unto the end of the earth, the bow he shivereth, And the spear He hath cut asunder, Chariots he doth burn with fire. Psalmet 46:9 Albanian D Sälm 46:9 Bavarian Псалми 46:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 46:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 46:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 46:9 Croatian Bible Žalmů 46:9 Czech BKR Salme 46:9 Danish Psalmen 46:9 Dutch Staten Vertaling Zsoltárok 46:9 Hungarian: Karoli La psalmaro 46:9 Esperanto PSALMIT 46:9 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex מַשְׁבִּ֥ית מִלְחָמֹות֮ עַד־קְצֵ֪ה הָ֫אָ֥רֶץ קֶ֣שֶׁת יְ֭שַׁבֵּר וְקִצֵּ֣ץ חֲנִ֑ית עֲ֝גָלֹ֗ות יִשְׂרֹ֥ף בָּאֵֽשׁ׃ WLC (Consonants Only) Psaume 46:9 French: Darby Psaume 46:9 French: Louis Segond (1910) Psaume 46:9 French: Martin (1744) Psalm 46:9 German: Modernized Psalm 46:9 German: Luther (1912) Psalm 46:9 German: Textbibel (1899) Salmi 46:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 46:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 46:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Psalmi 46:9 Latin: Vulgata Clementina Psalm 46:9 Maori Salmenes 46:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 46:9 Spanish: Reina Valera 1909 Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra: Que quiebra el arco, corta la lanza, Y quema los carros en el fuego. Salmos 46:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 46:9 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Salmos 46:9 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Psalmi 46:9 Romanian: Cornilescu Псалтирь 46:9 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 46:9 Russian koi8r Psaltaren 46:9 Swedish (1917) Psalm 46:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 46:9 Thai: from KJV Mezmurlar 46:9 Turkish Thi-thieân 46:9 Vietnamese (1934) |