King James Bible And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein: Darby Bible Translation and said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein; English Revised Version and said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as villages without walls, by reason of the multitude of men and cattle therein. World English Bible and said to him, "Run, speak to this young man, saying, 'Jerusalem will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it. Young's Literal Translation and he saith unto him, 'Run, speak unto this young man, saying: Unwalled villages inhabit doth Jerusalem, From the abundance of man and beast in her midst. Zakaria 2:4 Albanian Dyr Zächeries 2:4 Bavarian Захария 2:4 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 迦 利 亞 2:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 迦 利 亞 2:4 Chinese Bible: Union (Simplified) Zechariah 2:4 Croatian Bible Zachariáše 2:4 Czech BKR Zakarias 2:4 Danish Zacharia 2:4 Dutch Staten Vertaling Zakariás 2:4 Hungarian: Karoli Zeĥarja 2:4 Esperanto SAKARJA 2:4 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔ו רֻ֗ץ דַּבֵּ֛ר אֶל־הַנַּ֥עַר הַלָּ֖ז לֵאמֹ֑ר פְּרָזֹות֙ תֵּשֵׁ֣ב יְרוּשָׁלִַ֔ם מֵרֹ֥ב אָדָ֛ם וּבְהֵמָ֖ה בְּתֹוכָֽהּ׃ WLC (Consonants Only) Zacharie 2:4 French: Darby Zacharie 2:4 French: Louis Segond (1910) Zacharie 2:4 French: Martin (1744) Sacharja 2:4 German: Modernized Sacharja 2:4 German: Luther (1912) Sacharja 2:4 German: Textbibel (1899) Zaccaria 2:4 Italian: Riveduta Bible (1927) Zaccaria 2:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZAKHARIA 2:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Zacharias 2:4 Latin: Vulgata Clementina Zechariah 2:4 Maori Sakarias 2:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Zacarías 2:4 Spanish: Reina Valera 1909 Y díjole: Corre, habla á este mozo, diciendo: Sin muros será habitada Jerusalem á causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella. Zacarías 2:4 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Zacarias 2:4 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Zacarias 2:4 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Zaharia 2:4 Romanian: Cornilescu Захария 2:4 Russian: Synodal Translation (1876) Захария 2:4 Russian koi8r Sakaria 2:4 Swedish (1917) Zechariah 2:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศคาริยาห์ 2:4 Thai: from KJV Zekeriya 2:4 Turkish Xa-cha-ri 2:4 Vietnamese (1934) |