1 Krønikebok 21:11
<< 1 Krønikebok 21:11 >>
Norsk (1930)
Da kom Gad til David og sa til ham: Så sier Herren: Velg nu

Svenska (1917)
Då gick Gad in till David och sade till honom: »Så säger HERREN:

Dansk (1917 / 1931)
Gad kom da til David og sagde til ham: »Saa siger HERREN: Vælg!

דברי הימים א 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא גָד אֶל־דָּוִיד וַיֹּאמֶר לֹו כֹּה־אָמַר יְהוָה קַבֶּל־לָךְ׃

1 Chronicles 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
So Gad came to David and said to him, "Thus says the LORD, 'Take for yourself


1 Krønikebok 21:10 Gå og tal til David og si: Så sier Herren: Tre ting forelegger jeg dig; velg en av dem, sa vil jeg gjøre så mot dig!
1 Krønikebok 21:12 enten hungersnød i tre år eller å ligge under for dine motstandere i tre måneder, så du ikke kan undfly dine fienders sverd, eller at Herrens sverd og pest skal komme over landet i tre dager, og Herrens engel skal volde ødeleggelse i hele Israels landemerke! Tenk nu efter hvad jeg skal svare ham som har sendt mig!