1 Krønikebok 21:6
<< 1 Krønikebok 21:6 >>
Norsk (1930)
Men Levi og Benjamin hadde han ikke mønstret sammen med de andre; for kongens ord var en vederstyggelighet for Joab.

Svenska (1917)
Men Levi och Benjamin hade han icke räknat jämte de andra, ty konungens befallning var en styggelse för Joab.

Dansk (1917 / 1931)
Men Levi og Benjamin havde han ikke talt med, thi Kongens Ord var Joab en Gru.

דברי הימים א 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֵוִי וּבִנְיָמִן לֹא פָקַד בְּתֹוכָם כִּי־נִתְעַב דְּבַר־הַמֶּלֶךְ אֶת־יֹואָב׃

1 Chronicles 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
But he did not number Levi and Benjamin among them, for the king's command was abhorrent to Joab.


1 Krønikebok 21:7 Det som var skjedd, var ondt i Guds øine, og han slo Israel.
1 Krønikebok 27:24 Joab, Serujas sønn, begynte å telle, men fullendte det ikke, og Guds vrede kom over Israel for dette, og tallet blev ikke opført i manntallet i kong Davids krønike.