1 Kongebok 22:37
<< 1 Kongebok 22:37 >>
Norsk (1930)
Således døde kongen og blev ført til Samaria, og de begravde kongen i Samaria.

Svenska (1917)
Så dödades då konungen och blev förd till Samaria; och man begrov konungen där i Samaria.

Dansk (1917 / 1931)
thi Kongen er død!« Saa kom de til Samaria, og de jordede Kongen der.

מלכים א 22:37 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת הַמֶּלֶךְ וַיָּבֹוא שֹׁמְרֹון וַיִּקְבְּרוּ אֶת־הַמֶּלֶךְ בְּשֹׁמְרֹון׃

1 Kings 22:37 New American Standard Bible (© 1995)
So the king died and was brought to Samaria, and they buried the king in Samaria.


1 Kongebok 22:36 Og ved solens nedgang gikk der det rop gjennem leiren: Hver mann hjem til sin by og sitt land!
1 Kongebok 22:38 Og da de skylte vognen i dammen ved Samaria, slikket hundene hans blod, mens skjøgene badet sig der, efter det ord som Herren hadde talt.