1 Samuels 26:4
<< 1 Samuels 26:4 >>
Norsk (1930)
sendte han ut speidere og fikk vite at Saul virkelig var kommet.

Svenska (1917)
sände han ut spejare och fick så full visshet om att Saul hade kommit.

Dansk (1917 / 1931)
udsendte han Spejdere og fik at vide, at Saul var kommet til Nakon.

שמואל א 26:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח דָּוִד מְרַגְּלִים וַיֵּדַע כִּי־בָא שָׁאוּל אֶל־נָכֹון׃

1 Samuel 26:4 New American Standard Bible (© 1995)
David sent out spies, and he knew that Saul was definitely coming.


1 Samuels 26:3 Og Saul leiret sig på Kakilahaugen, midt imot ørkenen, ved veien. David holdt til i ørkenen, og da han skjønte at Saul var kommet efter ham ut i ørkenen,
1 Samuels 26:5 Så brøt David op og kom til det sted hvor Saul hadde leiret sig, og David så stedet hvor Saul og hans hærfører Abner, Ners sønn, hadde lagt sig til å sove; Saul lå i vognborgen, men folket hadde leiret sig rundt omkring ham.