2 Kongebok 2:20
<< 2 Kongebok 2:20 >>
Norsk (1930)
Da sa han: Hent mig en ny skål og legg salt i den! Så gjorde de det.

Svenska (1917)
Han sade: »Hämten hit åt mig en ny skål och läggen salt däri.» Och de hämtade en åt honom.

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde han: »Hent mig en ny Skaal og kom Salt deri!« Og de hentede den til ham.

מלכים ב 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר קְחוּ־לִי צְלֹחִית חֲדָשָׁה וְשִׂימוּ שָׁם מֶלַח וַיִּקְחוּ אֵלָיו׃

2 Kings 2:20 New American Standard Bible (© 1995)
He said, "Bring me a new jar, and put salt in it." So they brought it to him.


2 Kongebok 2:19 Mennene i byen sa til Elisa: Byen ligger godt til, som min herre ser; men vannet er dårlig, og landet lider under for tidlige fødsler.
2 Kongebok 2:21 Og han gikk ut til det sted hvor vannet vellet frem, og kastet salt nedi og sa: Så sier Herren: Nu har jeg gjort dette vann godt; det skal ikke mere volde død eller for tidlige fødsler.