2 Kongebok 25:2
<< 2 Kongebok 25:2 >>
Norsk (1930)
Og de holdt byen kringsatt like til kong Sedekias' ellevte år.

Svenska (1917)
Så blev staden belägrad och förblev så ända till konung Sidkias elfte regeringsår.

Dansk (1917 / 1931)
og Belejringen varede til Kong Zedekias's ellevte Regeringsaar.

מלכים ב 25:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתָּבֹא הָעִיר בַּמָּצֹור עַד עַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה שָׁנָה לַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ׃

2 Kings 25:2 New American Standard Bible (© 1995)
So the city was under siege until the eleventh year of King Zedekiah.


2 Kongebok 25:1 I hans niende regjeringsår, i den tiende måned, på den tiende dag i måneden, drog kongen i Babel Nebukadnesar med hele sin hær mot Jerusalem og leiret sig mot det, og de bygget skanser mot det rundt omkring.
2 Kongebok 25:3 På den niende dag i måneden* var hungersnøden så stor i byen at landets folk ikke hadde noget å ete.
Jeremias 32:1 Dette er det ord som kom til Jeremias fra Herren i Judas konge Sedekias' tiende år, det er Nebukadnesars attende år.
Jeremias 52:5 Og de holdt byen kringsatt like til kong Sedekias' ellevte år.