2 Kongebok 9:23
<< 2 Kongebok 9:23 >>
Norsk (1930)
Da vendte Joram om og flyktet, og han ropte til Akasja: Det er forræderi, Akasja!

Svenska (1917)
Då svängde Joram om vagnen och flydde, i det han ropade till Ahasja: »Förräderi, Ahasja!»

Dansk (1917 / 1931)
Da drejede Joram omkring og flygtede, idet han raabte til Ahazja: »Svig, Ahazja!«

מלכים ב 9:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּהֲפֹךְ יְהֹורָם יָדָיו וַיָּנֹס וַיֹּאמֶר אֶל־אֲחַזְיָהוּ מִרְמָה אֲחַזְיָה׃

2 Kings 9:23 New American Standard Bible (© 1995)
So Joram reined about and fled and said to Ahaziah, "There is treachery, O Ahaziah!"


3 Mosebok 26:40 Da skal de bekjenne sin misgjerning og sine fedres misgjerning, som de gjorde i sin troløshet mot mig, og bekjenne at de stod mig imot
2 Kongebok 11:14 Der fikk hun se at kongen stod på forhøiningen, som skikk var, og høvedsmennene og trompetblåserne stod hos ham, og hele folkemengden gledet sig og støtte i trompetene; da sønderrev Atalja sine klær og ropte: Oprør, oprør!