2 Samuel 13:14
<< 2 Samuel 13:14 >>
Norsk (1930)
Men han vilde ikke høre på henne; og han blev henne for sterk og krenket henne og lå hos henne.

Svenska (1917)
Men han ville icke lyssna till hennes ord och blev henne övermäktig och kränkte henne och låg hos henne.

Dansk (1917 / 1931)
Han, vilde dog ikke høre hende, men tog hende med Vold, krænkede hende og laa hos hende.

שמואל ב 13:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא אָבָה לִשְׁמֹעַ בְּקֹולָהּ וַיֶּחֱזַק מִמֶּנָּה וַיְעַנֶּהָ וַיִּשְׁכַּב אֹתָהּ׃

2 Samuel 13:14 New American Standard Bible (© 1995)
However, he would not listen to her; since he was stronger than she, he violated her and lay with her.


3 Mosebok 18:9 Din søster, enten det er din fars datter eller din mors datter, enten hun er født hjemme eller født ute, skal du ikke ha omgang med.
5 Mosebok 22:25 Men dersom en mann treffer en trolovet pike ute på marken, og han holder fast på henne og ligger hos henne, da skal bare mannen som lå hos henne, dø.
5 Mosebok 27:22 Forbannet være den som ligger hos sin søster, sin fars eller sin mors datter! Og alt folket skal si: Amen.
2 Samuel 12:11 Så sier Herren: Se, jeg lar ulykke komme over dig fra ditt eget hus; jeg vil ta dine hustruer for dine øine og gi dem til en annen mann, og han skal ligge hos dine hustruer, så solen her er vidne til det.
2 Samuel 13:15 Men derefter fattet Amnon et sterkt hat til henne - det hat han fikk til henne, var større enn den kjærlighet han hadde hatt til henne. Og Amnon sa til henne: Stå op og gå din vei!