| Norsk (1930)Kongen sa: Gå til side og stå der! Så gikk han til side og blev stående der. Svenska (1917)
Konungen sade: »Gå åt sidan och ställ dig där.» Då gick han åt sidan och blev stående därDansk (1917 / 1931)
Kongen sagde da: »Træd til Side og stil dig der!« Og han traadte til Side og blev staaende.
|  | 
2 Samuel 18:29 Og kongen sa: Står det vel til med den unge mann - med Absalom? Akima'as svarte: Jeg så det var et stort opstyr, da Joab sendte kongens tjener* og mig, din tjener, avsted**; men jeg vet ikke hvad det var.
2 Samuel 18:31 Straks efter kom kusitten, og han sa: Min herre kongen motta det gledelige budskap at Herren idag har hjulpet dig til din rett mot alle dem som hadde reist sig imot dig!
|
| |
|
